{
"schema_version": 1,
"kind": "ConceptView",
"producer": "concept-view-1",
"concept_id": "urn:uuid:32374bbc-32fd-4f94-ad88-af53a211015b",
"labels": {
"zh-CN": "伽利略变换",
"en": "Galilean transformation"
},
"alternative_labels": [
{
"lang": "en",
"value": "Galilean transformations"
}
],
"scope_note": "",
"identity_status": "active",
"identity_revision": "23ed34ad5a7d137175633421df2de8b14623f32933ee5af9975c1418f8f6e90d",
"occurrences": [
{
"concept_id": "urn:uuid:32374bbc-32fd-4f94-ad88-af53a211015b",
"book_id": "szekeres",
"edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
"lang": "zh-CN",
"route": "zh/chapter-02/07-symmetry-groups",
"anchor": "concept-2-galilean-transformation",
"chapter": "2",
"section": "2.7",
"offset": 8011,
"range": [
13890,
14143
],
"source_revision": "80730dd9fb6cd42337d2f8665cc400adfef7ba2c993cd710f3305adacb614bf2",
"source_category": "translation",
"review_status": "unreviewed",
"role": "occurrence",
"role_basis": {
"kind": "explicit-source-uuid-marker"
},
"label": "伽利略变换(Galilean transformation)",
"context": {
"range": [
12312,
14543
],
"quote": null,
"quote_sha256": "3f8534d579437ce6a63a2fd7a7d2aa7ce5171308aa989fbb4c4a39301336b5c2",
"environment": null,
"excerpt_omitted": true
},
"parallel_readings": [
{
"route": "en/chapter-02/07-symmetry-groups",
"lang": "en",
"source_category": "original_transcription",
"basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
}
],
"id": "occ-d6efe32f1629faa551650d9b"
},
{
"concept_id": "urn:uuid:32374bbc-32fd-4f94-ad88-af53a211015b",
"book_id": "szekeres",
"edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
"lang": "zh-CN",
"route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"anchor": "section-9-1",
"chapter": "9",
"section": "9.1",
"offset": 601,
"range": [
6140,
6354
],
"source_revision": "397bba5c660b059cafdc5c78850167beea4d08f1ed95cfd47a34c8dfae3851a1",
"source_category": "translation",
"review_status": "unreviewed",
"role": "occurrence",
"role_basis": {
"kind": "explicit-source-uuid-marker"
},
"label": "伽利略变换(Galilean transformation)",
"context": {
"range": [
6130,
6518
],
"quote": "惯性系之间的变换称为伽利略变换(Galilean transformation)，如例2.29所示，其形式为",
"quote_sha256": "cad5ae927d78120721a20a46ad2d786019a78a6e2fb84e6608f56dfa92119b85",
"environment": null,
"excerpt_omitted": false
},
"parallel_readings": [
{
"route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"lang": "en",
"source_category": "original_transcription",
"basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
}
],
"id": "occ-4efd91e9ec4ef8e561b486d1"
},
{
"concept_id": "urn:uuid:32374bbc-32fd-4f94-ad88-af53a211015b",
"book_id": "szekeres",
"edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
"lang": "en",
"route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"anchor": "first-aed77135dff4bd1f8419-en",
"chapter": "9",
"section": "9.1",
"offset": 853,
"range": [
5919,
6162
],
"source_revision": "b647c6082f1b2c5bb003a60d7e95662ce3fd830c27aa58cf41ff201428331770",
"source_category": "original_transcription",
"review_status": "unreviewed",
"role": "occurrence",
"role_basis": {
"kind": "explicit-source-uuid-marker"
},
"label": "Galilean transformations",
"context": {
"range": [
5884,
6352
],
"quote": "between inertial frames are called Galilean transformations, shown in Example 2.29 to have the form",
"quote_sha256": "25a8c7850dd4312c9b2e3337c7aeedd58ba559ff11af467c851bac3f76c1d4d3",
"environment": null,
"excerpt_omitted": false
},
"parallel_readings": [
{
"route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"lang": "zh-CN",
"source_category": "translation",
"basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
}
],
"id": "occ-ee08582d229e0f93dd575d14"
}
],
"registered_positions": [
{
"route": "zh/chapter-02/07-symmetry-groups",
"lang": "zh-CN",
"section": "2.7",
"signal": "term-mark",
"label": "伽利略变换",
"english": "Galilean transformation",
"offset": 6536
},
{
"route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"lang": "zh-CN",
"section": "9.1",
"signal": "term-mark",
"label": "伽利略变换",
"english": "Galilean transformation",
"offset": 601
},
{
"route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"lang": "en",
"section": "9.1",
"signal": "term-mark",
"label": "Galilean transformations",
"english": "Galilean transformations",
"offset": 853
}
],
"statements": [],
"resolved_references": [
{
"raw": "href=\"#example-2-29\"",
"href": "#example-2-29",
"range": [
12353,
12373
],
"relation": "references",
"target_route": "zh/chapter-02/07-symmetry-groups",
"target_anchor": "example-2-29",
"resolved": true,
"reason": null,
"source_revision": "80730dd9fb6cd42337d2f8665cc400adfef7ba2c993cd710f3305adacb614bf2",
"source_route": "zh/chapter-02/07-symmetry-groups",
"occurrence_id": "occ-d6efe32f1629faa551650d9b"
},
{
"raw": "href=\"../chapter-02/07-symmetry-groups#example-2-29\"",
"href": "../chapter-02/07-symmetry-groups#example-2-29",
"range": [
6359,
6411
],
"relation": "references",
"target_route": "zh/chapter-02/07-symmetry-groups",
"target_anchor": "example-2-29",
"resolved": true,
"reason": null,
"source_revision": "397bba5c660b059cafdc5c78850167beea4d08f1ed95cfd47a34c8dfae3851a1",
"source_route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"occurrence_id": "occ-4efd91e9ec4ef8e561b486d1"
},
{
"raw": "href=\"../chapter-02/07-symmetry-groups#example-2-29\"",
"href": "../chapter-02/07-symmetry-groups#example-2-29",
"range": [
6176,
6228
],
"relation": "references",
"target_route": "en/chapter-02/07-symmetry-groups",
"target_anchor": "example-2-29",
"resolved": true,
"reason": null,
"source_revision": "b647c6082f1b2c5bb003a60d7e95662ce3fd830c27aa58cf41ff201428331770",
"source_route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
"occurrence_id": "occ-ee08582d229e0f93dd575d14"
}
],
"reading_order": [
"occ-d6efe32f1629faa551650d9b",
"occ-4efd91e9ec4ef8e561b486d1",
"occ-ee08582d229e0f93dd575d14"
],
"recorded_dependencies": [],
"reading_paths": [],
"coverage": {
"registered_positions": 3,
"located_occurrences": 3,
"whole_book_search_complete": false,
"registered_positions_truncated": false,
"independent_human_review_implied": false
},
"unresolved": [],
"base_revision": "62caa812d418034f2728f5ecee17972b043d460e449110bb01d8a30559d4d771",
"optional_enrichments": []
}