{
  "schema_version": 1,
  "kind": "ConceptView",
  "producer": "concept-view-1",
  "concept_id": "urn:uuid:36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd",
  "labels": {
    "zh-CN": "同时性的相对性",
    "en": "relativity of simultaneity"
  },
  "alternative_labels": [],
  "scope_note": "",
  "identity_status": "active",
  "identity_revision": "50c826c2f4a45998b53e9b2c65a887f86291b45f38f04b0a2c574ea41ab8f54f",
  "occurrences": [
    {
      "concept_id": "urn:uuid:36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "zh-CN",
      "route": "zh/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
      "anchor": "first-26267762dabbe9a4ba43-zh",
      "chapter": "9",
      "section": "9.2",
      "offset": 5909,
      "range": [
        11368,
        11622
      ],
      "source_revision": "94a75a3db9f8bd22a7e8e7a77b6e1973c8515acdf06a7e7cce700f534e47184f",
      "source_category": "translation",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "同时性的相对性(relativity of simultaneity)",
      "context": {
        "range": [
          11362,
          11646
        ],
        "quote": "演示了被称为<u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd\" id=\"first-26267762dabbe9a4ba43-zh\">同时性的相对性(relativity of simultaneity)</u>的效应：空间上分离的点之间的同时性并非绝对概念。",
        "quote_sha256": "f3d3788b55d835962464be0ec1c26fe43888eefcd0dfb958e8d831df426ec297",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "en/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
          "lang": "en",
          "source_category": "original_transcription",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-a076d822f4651f279ac666e9"
    },
    {
      "concept_id": "urn:uuid:36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "en",
      "route": "en/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
      "anchor": "first-26267762dabbe9a4ba43-en",
      "chapter": "9",
      "section": "9.2",
      "offset": 7707,
      "range": [
        12694,
        12939
      ],
      "source_revision": "dbb5aeb0e2374588e44b4edcaf5b147bb36b5ae353b11e079f86b104c8ec0e58",
      "source_category": "original_transcription",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "relativity of simultaneity",
      "context": {
        "range": [
          12660,
          13011
        ],
        "quote": "demonstrating the effect known as <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-36553f3d-3063-49ab-861c-47fd4eec7cfd\" id=\"first-26267762dabbe9a4ba43-en\">relativity of simultaneity</u>: simultaneity of spatially separated points is not an absolute concept.",
        "quote_sha256": "b104ad25cc3a1e7ef29deac0c8d5e93bbae4f22309ce89826b6b84dff3b800eb",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "zh/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
          "lang": "zh-CN",
          "source_category": "translation",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-e30d1adf61fa9daf897087e2"
    }
  ],
  "registered_positions": [
    {
      "route": "en/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
      "lang": "en",
      "section": "9.2",
      "signal": "term-mark",
      "label": "relativity of simultaneity",
      "english": "relativity of simultaneity",
      "offset": 7516
    },
    {
      "route": "zh/chapter-09/02-relativistic-kinematics",
      "lang": "zh-CN",
      "section": "9.2",
      "signal": "term-mark",
      "label": "同时性的相对性",
      "english": "relativity of simultaneity",
      "offset": 5718
    }
  ],
  "statements": [],
  "resolved_references": [],
  "reading_order": [
    "occ-a076d822f4651f279ac666e9",
    "occ-e30d1adf61fa9daf897087e2"
  ],
  "recorded_dependencies": [],
  "reading_paths": [],
  "coverage": {
    "registered_positions": 2,
    "located_occurrences": 2,
    "whole_book_search_complete": false,
    "registered_positions_truncated": false,
    "independent_human_review_implied": false
  },
  "unresolved": [],
  "base_revision": "899f9bf35ee8f75ac5fa0ed42e011421c89a439375c7d5102aa79a2555470513",
  "optional_enrichments": []
}