{
  "schema_version": 1,
  "kind": "ConceptView",
  "producer": "concept-view-1",
  "concept_id": "urn:uuid:5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0",
  "labels": {
    "zh-CN": "仿射空间",
    "en": "affine space"
  },
  "alternative_labels": [],
  "scope_note": "",
  "identity_status": "active",
  "identity_revision": "fbb8b514b211de8b6813e064bd0f04678588fe1f60be795018796f1d98424d6c",
  "occurrences": [
    {
      "concept_id": "urn:uuid:5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "zh-CN",
      "route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
      "anchor": "first-618cb40fe4a5b27a39a1-zh",
      "chapter": "9",
      "section": "9.1",
      "offset": 7373,
      "range": [
        12912,
        13149
      ],
      "source_revision": "397bba5c660b059cafdc5c78850167beea4d08f1ed95cfd47a34c8dfae3851a1",
      "source_category": "translation",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "仿射空间(affine space)",
      "context": {
        "range": [
          12902,
          13270
        ],
        "quote": "更确切地说，我们将 <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0\" id=\"first-618cb40fe4a5b27a39a1-zh\">仿射空间(affine space)</u> 定义为一个对 ($M$, $V$)，它由一个集合 $M$ 和一个向量空间 $V ,$ 组成，使得 $V$ 作为变换的阿贝尔群自由且遍历地作用在 $M$ 上。$V$ 对 $M$ 的运算记作 $+ : M \\times V  M$，并且要求满足",
        "quote_sha256": "6e859a51c0f666fb5e6403ee3e90e5bfb2bb1162d995f4c810818a376f045f04",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
          "lang": "en",
          "source_category": "original_transcription",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-57d4391a087d5551bd880ad6"
    },
    {
      "concept_id": "urn:uuid:5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "en",
      "route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
      "anchor": "first-618cb40fe4a5b27a39a1-en",
      "chapter": "9",
      "section": "9.1",
      "offset": 11114,
      "range": [
        16180,
        16411
      ],
      "source_revision": "b647c6082f1b2c5bb003a60d7e95662ce3fd830c27aa58cf41ff201428331770",
      "source_category": "original_transcription",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "affine space",
      "context": {
        "range": [
          16151,
          16664
        ],
        "quote": "More precisely, we define an <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-5a945993-0bbc-4b93-a027-8a9c65eadde0\" id=\"first-618cb40fe4a5b27a39a1-en\">affine space</u> to be a pair ($M$, $V$) consisting of a set $M$ and a vector space $V ,$ , such that $V$ acts freely and transitively on $M$ as an abelian group of transformations. The operation of $V$ on $M$ is written $+ : M \\times V  M$ , and is required to satisfy",
        "quote_sha256": "046afeb275dd9cbac52558bd518df9ac8ac3ce742b08f498b2298771119d193f",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
          "lang": "zh-CN",
          "source_category": "translation",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-6ef86d8307242c847b0f7b25"
    }
  ],
  "registered_positions": [
    {
      "route": "en/chapter-09/01-minkowski-space-time",
      "lang": "en",
      "section": "9.1",
      "signal": "term-mark",
      "label": "affine space",
      "english": "affine space",
      "offset": 10159
    },
    {
      "route": "zh/chapter-09/01-minkowski-space-time",
      "lang": "zh-CN",
      "section": "9.1",
      "signal": "term-mark",
      "label": "仿射空间",
      "english": "affine space",
      "offset": 6523
    }
  ],
  "statements": [],
  "resolved_references": [],
  "reading_order": [
    "occ-57d4391a087d5551bd880ad6",
    "occ-6ef86d8307242c847b0f7b25"
  ],
  "recorded_dependencies": [],
  "reading_paths": [],
  "coverage": {
    "registered_positions": 2,
    "located_occurrences": 2,
    "whole_book_search_complete": false,
    "registered_positions_truncated": false,
    "independent_human_review_implied": false
  },
  "unresolved": [],
  "base_revision": "122c2f938eef1d860fbd492f50cf04d88391a9e99cde654c4a6ece5de46d49cd",
  "optional_enrichments": []
}