{
  "schema_version": 1,
  "kind": "ConceptView",
  "producer": "concept-view-1",
  "concept_id": "urn:uuid:a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645",
  "labels": {
    "zh-CN": "标量部",
    "en": "scalar part"
  },
  "alternative_labels": [],
  "scope_note": "",
  "identity_status": "active",
  "identity_revision": "7a90ef42107ad24fcf6f99c514fcc817695eaf752d25d4475eb9f91f77e84ae5",
  "occurrences": [
    {
      "concept_id": "urn:uuid:a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "zh-CN",
      "route": "zh/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
      "anchor": "concept-6-scalar-part",
      "chapter": "6",
      "section": "6.3",
      "offset": 1493,
      "range": [
        6111,
        6338
      ],
      "source_revision": "576f66d635cff4aa7f260396a55ab322c79487e370dd4763ae8af64c8d308bdb",
      "source_category": "translation",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "标量部(scalar part)",
      "context": {
        "range": [
          6092,
          6920
        ],
        "quote": "其中 $q _ { 0 }$ 称为其 <u id=\"concept-6-scalar-part\" class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645\">标量部(scalar part)</u>，而 $\\mathbf { q } = q _ { 1 } i + q _ { 2 } j + q _ { 3 } k$ 是其 <u id=\"concept-6-vector-part\" class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:92e8c070-3f75-4df4-86dd-3fdebe66df03\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-92e8c070-3f75-4df4-86dd-3fdebe66df03\">向量部(vector part)</u>。定义 <u id=\"concept-6-conjugate-quaternion\" class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:e43e5270-db6d-4d5d-91f9-3df3742d021b\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-e43e5270-db6d-4d5d-91f9-3df3742d021b\">共轭四元数(conjugate quaternion)</u> $\\overline { { \\boldsymbol { Q } } }$ 为",
        "quote_sha256": "1bad42c6c82eebb31093f0a21787bbef0ea7c3863bafaa7b13632365c1e93dff",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "en/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
          "lang": "en",
          "source_category": "original_transcription",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-33465a6abf3a43d945165045"
    },
    {
      "concept_id": "urn:uuid:a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645",
      "book_id": "szekeres",
      "edition_id": "source-snapshot-bc3404156f6e",
      "lang": "en",
      "route": "en/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
      "anchor": "first-812e6b9bc765a8ce699b-en",
      "chapter": "6",
      "section": "6.3",
      "offset": 1995,
      "range": [
        6101,
        6331
      ],
      "source_revision": "cdcd79c511136b0ea534aa44839633fd1b78a9b0561c11f8e5a1c2073b5bfc9c",
      "source_category": "original_transcription",
      "review_status": "unreviewed",
      "role": "occurrence",
      "role_basis": {
        "kind": "explicit-source-uuid-marker"
      },
      "label": "scalar part",
      "context": {
        "range": [
          6067,
          6924
        ],
        "quote": "where $q _ { 0 }$ is known as its <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-a43e572c-cd06-4bc8-a90f-c177c9017645\" id=\"first-812e6b9bc765a8ce699b-en\">scalar part</u> and $\\mathbf { q } = q _ { 1 } i + q _ { 2 } j + q _ { 3 } k$ is its <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:92e8c070-3f75-4df4-86dd-3fdebe66df03\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-92e8c070-3f75-4df4-86dd-3fdebe66df03\" id=\"first-df47b972d3aaaacd4ca7-en\">vector part</u>. Define the <u class=\"concept-term\" data-concept-identity=\"urn:uuid:e43e5270-db6d-4d5d-91f9-3df3742d021b\" data-concept-route=\"/concept-identities#concept-e43e5270-db6d-4d5d-91f9-3df3742d021b\" id=\"first-0aca24809dbc9d12a1bb-en\">conjugate quaternion</u> $\\overline { { \\boldsymbol { Q } } }$ by",
        "quote_sha256": "6077d46daa110a29f3774f9d5cd59d3b1d3a75d0a2cd5dd1ed52a42043d991ef",
        "environment": null,
        "excerpt_omitted": false
      },
      "parallel_readings": [
        {
          "route": "zh/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
          "lang": "zh-CN",
          "source_category": "translation",
          "basis": "registered-book-edition-section-language-context; not-concept-equivalence"
        }
      ],
      "id": "occ-3f4dd25cef2858c8232e8473"
    }
  ],
  "registered_positions": [
    {
      "route": "en/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
      "lang": "en",
      "section": "6.3",
      "signal": "term-mark",
      "label": "scalar part",
      "english": "scalar part",
      "offset": 1804
    },
    {
      "route": "zh/chapter-06/03-quaternions-and-clifford-algebras",
      "lang": "zh-CN",
      "section": "6.3",
      "signal": "term-mark",
      "label": "标量部",
      "english": "scalar part",
      "offset": 1337
    }
  ],
  "statements": [],
  "resolved_references": [],
  "reading_order": [
    "occ-33465a6abf3a43d945165045",
    "occ-3f4dd25cef2858c8232e8473"
  ],
  "recorded_dependencies": [],
  "reading_paths": [],
  "coverage": {
    "registered_positions": 2,
    "located_occurrences": 2,
    "whole_book_search_complete": false,
    "registered_positions_truncated": false,
    "independent_human_review_implied": false
  },
  "unresolved": [],
  "base_revision": "14498275dc3d514a0b93a2a92c2f4644939c6bd0e04261a32676b4115d6f778f",
  "optional_enrichments": []
}
