塞曼效应 / Zeeman effect

Woit · §7.2 The spin 1/2 particle in a magnetic field

此来源组尚无已登记的原著转录；机器草稿摘录供阅读导航使用，不作为原著证据。

英文 OCR 草稿

The source describes the Zeeman effect as atomic energy-level splitting in a constant magnetic field.

机器草稿中的定义提及

• The Zeeman efect: this is the splitting of atomic energy levels that occurs when an atom is put in a constant magnetic field. With respect to the energy levels for no magnetic field, where both states in $\mathcal{H}={\mathbf{C}}^2$ have the same energy, the term in the Hamiltonian given above adds

$$\pm \frac{ge|\mathbf{B}|}{4mc}$$

to the two energy levels, giving a splitting between them proportional to the size of the magnetic field.

阅读所在节 · 完整章节

来源与版本

查看 PDF

正文：英文 OCR 草稿

来源版本：2025-10-20

原文位置：§7.2；PDF 页 97；印刷页 80

处理记录：MinerU OCR

核对状态：英文 OCR 草稿 · 待校对

中文机译草稿

此处为机器译稿中的相关来源摘录；译文仍待人工校对。

机器草稿中的定义提及

• 塞曼效应：这是当原子置于恒定磁场中时发生的原子能级分裂。相对于无磁场时的能级，其中 $\mathcal{H}={\mathbf{C}}^2$ 中的两个态具有相同能量，上述哈密顿算子中的项增加了

$$\pm \frac{ge|\mathbf{B}|}{4mc}$$

对于这两个能级，它们之间的分裂与磁场的大小成正比。

阅读所在节 · 完整章节

来源与版本

查看 PDF

正文：中文机译草稿

来源版本：2025-10-20

原文位置：§7.2；PDF 页 97；印刷页 80

处理记录：MinerU OCR；machine-translation/deepseek-v4.1-flash

核对状态：中文机译草稿 · 待校对