按作者与版本查阅

以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示;最早位置不代表全书首次定义。

Szekeres · source-snapshot-bc3404156f6e

已登记出处中的最早位置:§9.4 · zh-CN。

位置语言登记角色
§9.4zh-CN · 英文上下文术语出现
§9.4en · 中文上下文术语出现
来源短摘录与定位

§9.4 · zh-CN · translation · unreviewed

称为洛伦兹规范(Lorentz gauge)。由于非齐次波动方程式 (9.50)的解总是局部存在的,因此若愿意,我们总可以采用洛伦兹规范。然而应当指出,四维势并不由洛伦兹规范条件式 (9.51)唯一确定,因为仍然可以再加上一个梯度,只要是波动方程的解。这被称为洛伦兹规范中可用的规范自由度。

§9.4 · en · original_transcription · unreviewed

is called a Lorentz gauge. Since solutions of the inhomogeneous wave equation Eq. (9.50) are always locally available, we may always adopt a Lorentz gauge if we wish. It should, however, be pointed out that the 4-potential is not uniquely determined by the Lorentz gauge condition Eq. (9.51), for it is still possible to add a further gradient provided is a solution of the wave equation, . This is said to be the available gauge freedom in the Lorentz gauge.

原文中已定位的引用(不自动视为依赖)
来源覆盖、定位与记录

索引保留所有已登记出处,不受模型材料包八小节限额影响。中英上下文按已登记的书、版次与小节配对,不冒充另一语言的概念定义。没有穷尽全书未标记的术语;程序校验不提升原著或译文审阅资格。

登记位置 2;当前可定位出现 2。

永久身份:urn:uuid:44dec482-bb85-495a-9d9c-d029df6deeb5。

身份历史 · 结构化来源索引