按作者与版本查阅

以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示;最早位置不代表全书首次定义。

Szekeres · source-snapshot-bc3404156f6e

已登记出处中的最早位置:§18.10 · zh-CN。

位置语言登记角色
§18.10zh-CN · 英文上下文术语出现
§18.10en · 中文上下文术语出现
来源短摘录与定位

§18.10 · zh-CN · translation · unreviewed

爱因斯坦场方程可由变分原理导出,只需将拉格朗日量取为里奇标量,。这被称为希尔伯特拉格朗日量(Hilbert Lagrangian)。对于独立变量,既可以取度量张量分量,也可以取其逆张量的分量。我们将采用后者,因为它稍微更为方便(读者可以尝试针对变量 调整随后的分析。我们不能直接使用欧拉–拉格朗日方程 式 (18.113),因为 依赖于 及其一阶和二阶导数。虽然欧拉–拉格朗日分析可以推广到包含依赖于场二阶导数的拉格朗日量(见问题18.32),但这将是一项极其复杂的计算。直接进行,我们有

§18.10 · en · original_transcription · unreviewed

Einstein’s field equations may be derived from a variation principle, by setting the Lagrangian to be the Ricci scalar, . This is known as the Hilbert Lagrangian. For independent variables it is possible to take either the metric tensor components or those of the inverse tensor . We will adopt the latter, as it is slightly more convenient (the reader may try to adapt the analysis that follows for the variables . We cannot use the Euler–Lagrange equations Eq. (18.113) as they stand since is dependent on and its first and second derivatives. While the Euler–Lagrange analysis can be extended to include Lagrangians that depend on second derivatives of the fields (see Problem 18.32), this would be a prohibitively complicated calculation. Proceeding directly, we have

原文中已定位的引用(不自动视为依赖)
来源覆盖、定位与记录

索引保留所有已登记出处,不受模型材料包八小节限额影响。中英上下文按已登记的书、版次与小节配对,不冒充另一语言的概念定义。没有穷尽全书未标记的术语;程序校验不提升原著或译文审阅资格。

登记位置 2;当前可定位出现 2。

永久身份:urn:uuid:5cac9313-3d4f-4510-8bac-b257c148accb。

身份历史 · 结构化来源索引