按作者与版本查阅
以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示;最早位置不代表全书首次定义。
Szekeres · source-snapshot-bc3404156f6e
已登记出处中的最早位置:§16.5 · zh-CN。
来源短摘录与定位
§16.5 · zh-CN · translation · unreviewed
若 是另一个同维数的扩展相位,具有正则坐标 和哈密顿算子 ,则微分同胚 称为 接触变换(contact transformation) 。由于 ,在任意一点的邻域内存在 上的函数 ,使得 。若我们将函数 写成依赖于变量 和 的形式,这在局部通常是可能的,
§16.5 · en · original_transcription · unreviewed
If is another extended phase of the same dimension with canonical coordinates and Hamiltonian , then a diffeomorphism is called a contact transformation . Since there exists a function on in the neighbourhood ofany point such that . If we write the function as depending on the variables and , which is generally possible locally,