按作者与版本查阅

以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示;最早位置不代表全书首次定义。

Woit · 2025-10-20

已登记出处中的最早位置:§3.3 · zh-CN。

位置语言登记角色
§3.3zh-CN · 英文上下文术语出现
§3.3en · 中文上下文术语出现
§7.2zh-CN · 英文上下文术语出现
§7.2en · 中文上下文术语出现
来源短摘录与定位

§3.3 · zh-CN · translation · unreviewed

其中, 是磁场的分量;物理常数包括旋磁比(gyromagnetic ratio) 、电荷 、质量 和光速 。令 ,代入上式中的 ,即可得到该系统的时间演化。若磁场沿第 3 方向,即 ,则两个能量确定的态( 和 ;回忆一下,能量就是哈密顿算符的特征值)之间的能量差为:

§3.3 · en · original_transcription · ai-transcription-compared

Here are the components of the magnetic field. The physical constants are the gyromagnetic ratio , the electric charge , the mass , and the speed of light . Taking in the expression for above gives the time evolution of the system. If the magnetic field points in the 3-direction, so that , the two states with definite energies ( and ; recall that energy is the eigenvalue of the Hamiltonian) differ in energy by:

§7.2 · zh-CN · machine_draft · machine-draft-not-reviewed

其中, 是电荷, 是光速, 是粒子质量。无量纲常数 称为旋磁比(gyromagnetic ratio);对电子约为 2,对质子约为 5.6。

§7.2 · en · machine_draft · machine-draft-not-reviewed

Here is the electric charge, the speed of light, and the particle mass. The dimensionless constant , called the gyromagnetic ratio, is approximately 2 for an electron and about 5.6 for a proton.

来源覆盖、定位与记录

索引保留所有已登记出处,不受模型材料包八小节限额影响。中英上下文按已登记的书、版次与小节配对,不冒充另一语言的概念定义。没有穷尽全书未标记的术语;程序校验不提升原著或译文审阅资格。

登记位置 4;当前可定位出现 4。

永久身份:urn:uuid:8138ecc5-6158-4786-afec-925599c67b25。

身份历史 · 结构化来源索引