别名：expectation values
按作者与版本查阅
以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示；最早位置不代表全书首次定义。
Woit · 2025-10-20
已登记出处中的最早位置：§7.2 · zh-CN。
| 位置 | 语言 | 登记角色 |
|---|---|---|
| §7.2 | zh-CN · 英文上下文 | 术语出现 |
| §7.3 | zh-CN · 英文上下文 | 术语出现 |
| §7.3 | en · 中文上下文 | 术语出现 |
| §7.4 | zh-CN · 英文上下文 | 术语出现 |
| §7.4 | en · 中文上下文 | 术语出现 |
来源短摘录与定位
§7.2 · zh-CN · machine_draft · machine-draft-not-reviewed
量子系统处于任意态 时，可观测量 未必有确定值，但仍可计算其期望值(expectation value)。取由 的正交特征向量构成的一组基，将各特征值按其出现概率加权求和。对于 ，用 的特征向量展开态，可得
§7.3 · zh-CN · machine_draft · machine-draft-not-reviewed
下标 表示采用海森堡绘景来处理时间依赖性。容易看出，两种绘景中可观测量的特征值(eigenvalue)和期望值(expectation value)完全相同：
§7.3 · en · machine_draft · machine-draft-not-reviewed
The subscript indicates the Heisenberg-picture choice for treating time dependence. It is easy to see that the observable quantities—the eigenvalues and expectation values—are identical in the two pictures:
§7.4 · zh-CN · machine_draft · machine-draft-not-reviewed
正文请在原位置阅读；长段落、数学边界或未定位引用不截断嵌入，精确范围与指纹保存在结构化索引。
§7.4 · en · machine_draft · machine-draft-not-reviewed
正文请在原位置阅读；长段落、数学边界或未定位引用不截断嵌入，精确范围与指纹保存在结构化索引。