按作者与版本查阅

以下按已登记位置排列。出现顺序、原文引用与已登记依赖分别展示;最早位置不代表全书首次定义。

Szekeres · source-snapshot-bc3404156f6e

已登记出处中的最早位置:§16.5 · zh-CN。

位置语言登记角色
§16.5zh-CN · 英文上下文术语出现
§16.5en · 中文上下文术语出现
来源短摘录与定位

§16.5 · zh-CN · translation · unreviewed

由 上的动量 1-形式构成的余切丛 ,称为系统的 相空间(phase space)。坐标 与 由式 (16.30) 相联系,因此速度分量可以用广义动量表示,,其中 ,而拉格朗日方程 式 (16.29) 可以写成

§16.5 · en · original_transcription · unreviewed

the cotangent bundle , consisting of momentum 1-forms on , is known as the phase space of the system. The coordinates and are related by Eq. (16.30), so that velocity components can be expressed in terms ofgeneralized momenta, where , and Lagrange’s equations Eq. (16.29) can be written

Woit · 2025-10-20

已登记出处中的最早位置:§1.2 · zh-CN。

位置语言登记角色
§1.2zh-CN · 英文上下文术语出现
来源短摘录与定位

§1.2 · zh-CN · translation · unreviewed

在经典物理学中,系统的状态由“相空间(phase space)”中的一个点表示。相空间也可以看作运动方程的解空间;若以初始值数据为参数,则它也可视为坐标与动量构成的空间。可观测量就是定义在这个空间上的函数(例如坐标和动量的函数)。其中有一个特殊的可观测量是能量,即哈密顿量(Hamiltonian);它通过哈密顿方程(Hamilton’s equations)决定状态如何随时间演化。

原文中已定位的引用(不自动视为依赖)
来源覆盖、定位与记录

索引保留所有已登记出处,不受模型材料包八小节限额影响。中英上下文按已登记的书、版次与小节配对,不冒充另一语言的概念定义。没有穷尽全书未标记的术语;程序校验不提升原著或译文审阅资格。

登记位置 3;当前可定位出现 3。

永久身份:urn:uuid:85694223-0c9f-4798-a693-c9ae294130f3。

身份历史 · 结构化来源索引